The American Heart Association awarded Stanford researchers $5 million to develop decision-making tools for patients with atrial fibrillation.